/Users/wanyafkruyer/Dropbox/Mac/Desktop/Torah lezing Bat Miswah.png
Nieuws

Traditie komt van tradere, overleveren van geslacht op geslacht

Dit artikel is een bewerking van een toespraak over traditie die ik onlangs hield voor Ekklesia Amsterdam* in de Rode Hoed. Het gaat over verschillende aspecten van traditie [het doorgeven van kennis, vaardigheden, gewoonten en waarden] met name over het doorgeven van de bijbelse normen en waarden (‘inzettingen en geboden’).Aanleiding was het onlangs in het Nederlands verschenen boek De kleine deugden van de Italiaanse schrijfster Natalia Ginzburg en een in 1966 verschenen essay van Theodor … [Lees verder]

beeld van het ANU museum met twee mensen die voor lichtbeelden zitten
Kunst en Cultuur

Synagogen als bruisende centra van Joods leven in ANU, het vernieuwde Diaspora Museum

Het woord museum roept misschien beelden op van verweesde objecten in vitrines of van zalen vol schilderijen waarin een stemmige sfeer hangt. ANU Museum of the Jewish People in Tel Aviv kiest een andere benadering, hier staan verhalen over mensen centraal. ANU (Hebreeuws voor ‘wij’ of ‘ons’) is de nieuwe naam van Beth Hatefutsot, het Diaspora Museum, dat in 2021 na een grondige transformatie heropende. Het voor zo’n honderd miljoen dollar verbouwde museum wil eerst en … [Lees verder]

beeldmerk Parasja in blauw met gele en rode stip
Parasja

Recht, vrees, die voor je opkomt, die bij je is: over bekende en nieuwe namen van God

De parasja Va’era* begint met twee zinnen die mij altijd raken: “Toen sprak God tot Mosjee en zei tegen hem: Ik ben de Eeuwige. Ik ben aan Awraham, Jitschak en Ja’akov verschenen als ‘God Almachtig’, maar met mijn naam ‘Eeuwige’ ben ik hun niet bekend geweest.”  Het vertalen van de namen van God is altijd een beetje riskant. Deze twee verzen hebben er maar liefst drie. De naam die ik hier heb vertaald als ‘God’ … [Lees verder]

beeldmerk Parasja in blauw met gele en rode stip
Parasja

Sjemot

De titel van de parsja deze week is Sjemot, wat betekent “namen”. De parsja begint al snel met het noemen van de zonen van Jaakov en hun namen. De meerderheid van de parsja gaat vervolgens over hun nakomelingen, met name Mosjee, voortvloeiend uit de bij aanvang genoemde namen. Binnen mijn werk als psychotherapeute werkend met ouders en hun jonge kinderen, vragen wij vaak bij het kennismaken over de voornamen van hun kinderen en de betekenis … [Lees verder]