Poëzie van de twintigste eeuw

Een eeuwig ongenoegen met de realiteit -drie bijbelse gedichten van Else Lasker-Schüler

Else Lasker-Schüler was ook het onderwerp van de eerste aflevering van deze serie over 20e-eeuwse Joodse poëzie. Daar vindt de lezer meer over haar. Onder andere deze opsomming van ‘de bestanddelen van haar wezen’, door haar biografe Margarete Kupper: ‘grote vroomheid en deemoed, verlangen naar liefde en geborgenheid, doodsverlangen en angst, levenslust en vertwijfeling, hulpvaardigheid en trots, een impulsief temperament, een onuitputtelijke humor, een onophoudelijke drang naar vrijheid en avontuur, kinderlijkheid en naïef vertrouwen, een eeuwig … [Lees verder]

Kunst en Cultuur

Niemand kneedt ons opnieuw uit aarde en leem

Het gedicht is als gedicht duister, het is duister omdat het een gedicht is. Het gedicht wil begrepen worden, het wil juist omdat het duister is, worden begrepen – als gedicht, als ‘gedichtsduister’. Paul Celan in zijn ‘Büchnerrede’ Der Meridian, 22 oktober 1960. Je hoeft geen gedichten te lezen. Poëzie eist niets, maar belooft veel. Mits je geduld met haar hebt, zoals met mensen. Gedichten vragen doorgaans veel meer aandacht dan een roman. Omdat het … [Lees verder]

Poëzie van de twintigste eeuw

In het uur dat de poorten sluiten

In deze bijdrage gedichten van Avraham Ben Yitzhak Sonne, Rose Ausländer en een fragment van Lea Goldberg, dichters die in deze rubriek eerder aan bod zijn gekomen. De gedichten gaan elk op geheel eigen wijze over Jom Kippoer. Gedichten uitleggen is een waagstuk. Moeten ze niet voor zichzelf spreken? Ja, maar goede, hecht gecomponeerde gedichten vragen om enige toelichting. Ze willen zó veel zeggen, dat je niet aan de oppervlakte van de tekst kunt blijven … [Lees verder]

Poëzie van de twintigste eeuw

De herfst en zijn stille geheim

Twee gedichten van Avraham Ben Yitzhak Sonne Het eerste gedicht dat hier wordt besproken lijkt een poëtische metafoor van de openbaring die geen spraakverwarring brengt, maar het gloeiende licht van de Torah. Je kunt het lezen en herlezen als een vers voor september 2021, de tijd van Rosj Hasjana tot en met Simchat Torah. Van Bijbel tot Bijenteelt Avraham Ben Yitzhak Sonne werd op 13 september 1883 in Przemysl – toen nog Oostenrijks – geboren. … [Lees verder]