2 september 2026
  • schilderij met hebreeuwse letters op opengeslagen Tora - fragment uit werk van Marc Chagall
    Lernen

    Van vruchtbare aarde tot schepsel

    Genesis/ Bereshiet 2:7Klassieke vertaling: De Eeuwige God vormde de mens van stof uit de aarde en blies in zijn neusgaten levensadem; en de mens werd een bezield wezen. HertalingJHWH Elohiem vormde de mens van grond uit de vruchtbare aarde en blies in zijn neus levensadem; de mens werd tot een ... [Lees verder]
  • donkere achtergrond met letters chwitz die worden gestanst
    Nieuws

    32 + 32 en een warm bad in de Frans Halsstraat

    Het begon met een klein berichtje in de krant. Zo’n bericht waar je normaal gesproken overheen leest. In de Frans Halsstraat in Amsterdam zou een Stolperstein worden gelegd voor ene Benjamin Wagenhuis. Wagenhuis… Ik zocht hem op. Benjamin bleek een broer van mijn opa. Mijn lieve opa Levie, de man ... [Lees verder]
  • Nieuws

    Het systeem Netanyahu, boekbespreking

    Op 27 oktober kiest Israël een nieuw parlement en daarmee eindigt de zesde coalitie onder leiding van Benjamin Netanyahu, die al dertig jaar het gezicht van de Israëlische politiek is. Van de 37 regeringen die Israël in zijn 78-jarige bestaan had, is dit wel de coalitie die de volle vier ... [Lees verder]
  • blauw logo van Haags Gemeentearchief
    Geschiedenis

    Sovjetcensuur in het Haags Gemeentearchief

    Onlangs trof ik in het Haags Gemeentearchief een onopvallend pamflet. Het was een oproep van Rabbi Jisraël Meir uit Radin, beter bekend als de Chofetz Chaim, om een speciaal gebed uit te spreken voor de Joden in Rusland.  Dit pamflet lag in een map met correspondentie van de Haagse opperrabbijn ... [Lees verder]

Opinie

David Grossman: kracht alleen garandeert geen overwinning 

Israël div

Twintig jaar geleden, op 12 augustus 2006, kwam Uri Grossman om bij een operatie van het Israëlische leger in Zuid-Libanon. Dat gaf aanleiding om aandacht te vragen voor zijn vader David Grossman, een van mijn favoriete schrijvers.  Grossman is een uitgesproken criticus van het beleid van de Israëlische regering. Hij heeft, na lang geweigerd te hebben het woord genocide in de mond te nemen, vorig jaar zomer dat woord voor het eerst gebruikt. Zoals hij stelde: … [Lees verder]

Rabbijn Tzvi Marx: de huidige Chillul Hashem-misdaden moeten juist door religieuze Joden en rabbijnen krachtig worden veroordeeld

Opinie

Rabbinaal protest tegen het geweld van heetgebakerde jonge Joodse kolonisten tegen onschuldige Arabisch-Palestijnse boeren en bewoners op de Westelijke Jordaanoever in Israël. Als liberaal-orthodoxe rabbijn, 84 jaar oud, en al jarenlang lid van de Rabbinical Council of America (een organisatie van meer dan duizend orthodoxe rabbijnen in Noord-Amerika), protesteer ik met klem tegen en veroordeel ik het geweld dat soms zelfs tot moord leidt, dat door messiaans-gedreven jonge Joodse kolonisten wordt gepleegd tegen onschuldige Arabisch-Palestijnse … [Lees verder]

kandelaar met zes kaarjes in de kleuren geel en blauw

Bob Woodward: Jarenlang was de Israëlische regering gewaarschuwd voor haar beteugelingsbeleid ten aanzien van Hamas

Midden-Oosten

Mijn hele leven ben ik geïnteresseerd in politiek. Eerst in Nederland. Ik probeerde altijd dicht tegen de politiek aan te schuren, al wist ik goed dat ik nooit de tijd zou hebben om zelf professioneel politicus te worden. Hoewel ik inmiddels al meer dan vijf jaar in Israël woon, heb ik nog steeds contacten in de Nederlandse politiek. Die belangstelling is nooit verdwenen. Als een vlieg op de muur Ik moest daaraan denken toen ik … [Lees verder]

Tijd. Ruimte. Aandacht.

Opinie

Met de tennisrackets in de achterbak reed ik over de Amstelveenseweg. Vlak voor de oprit naar de A10 rijd ik op de tweede baan rechts zodat ik rechtdoor kan richting Amstelveen. Nog geen vijftig meter voor het viaduct blijken die twee rijbanen afgesloten en wijst een verlichte pijl de oprit op. Ik schrik me rot. Er is geen andere optie. De auto’s voor me maken de bocht al richting oprit. Ik weet dat ik de … [Lees verder]

schilderij met links opengeslagen Torarol en rechts Jezus die dew rol vasthoudt, schilderij van Marc Chagall

‘Joods-christelijke traditie’ een onbruikbare term?

Opinie

Het begrip ‘Joods-christelijke traditie’ is in de nasleep van de Tweede Wereldoorlog met oprecht goede bedoelingen omkranst. Het staat voor veelsoortige ontmoetingen tussen Joden en christenen, vooral in zogeheten ‘leerhuizen’, in een poging elkaar na eeuwen Jodenvervolging en discriminatie beter te leren kennen. Daarbij ging (en gaat) het vooral om de kennismaking met de door christenen vergeten Joodse wortels van het christendom en om het zoeken naar wat de beide tradities gemeenschappelijk hebben. Er is … [Lees verder]

Nieuws

donkere achtergrond met letters chwitz die worden gestanst
Nieuws

32 + 32 en een warm bad in de Frans Halsstraat

Het begon met een klein berichtje in de krant. Zo’n bericht waar je normaal gesproken overheen leest. In de Frans Halsstraat in Amsterdam zou een Stolperstein worden gelegd voor ene Benjamin Wagenhuis. Wagenhuis… Ik zocht hem op. Benjamin bleek een broer van mijn opa. Mijn lieve opa Levie, de man naar wie ik ben genoemd. Voor mij was hij bijna een grote broer. Hij hield van mij en ik van hem. Maar hij sprak nauwelijks. … [Lees verder]

Nieuws

Het systeem Netanyahu, boekbespreking

Op 27 oktober kiest Israël een nieuw parlement en daarmee eindigt de zesde coalitie onder leiding van Benjamin Netanyahu, die al dertig jaar het gezicht van de Israëlische politiek is. Van de 37 regeringen die Israël in zijn 78-jarige bestaan had, is dit wel de coalitie die de volle vier jaar vervolmaakte.  Gekenmerkt door massale protesten tegen de hervorming van het rechtssysteem, 7 oktober, de aanhoudende Gaza-oorlog en de discussie over dienstplicht voor charediem (ultraorthodoxe … [Lees verder]

zwart veld met klein tweemaal de eclips van augustus 2026
Nieuws

Zonsverduistering: exact voorspeld, toch onverklaard

Er circuleert een anekdote over de Chafetz Chaim, een van de belangrijkste rabbijnen uit het begin van de twintigste eeuw.  Hij leefde van 1838 tot 1933 en woonde het grootste deel van zijn leven in Radin, tegenwoordig Belarus, vlakbij de grens met Litouwen. Hij is vooral bekend onder de naam van zijn boek over lasjon hara (kwaadspreken), maar zijn andere belangrijke werk is de Misjna Beroera, een van de gezaghebbendste verklaringen op de Sjoelchan Aroech, … [Lees verder]

Kunst & Cultuur

Het Dwalende Jeruzalem ofwel: Ideeën die nog in de lucht hangen

Kunst en Cultuur

Al lange tijd ben ik gefascineerd door de joodse opvatting van het ‘Jeruzalem van boven’ en het ‘Jeruzalem van beneden’. Het hemelse, volmaakte Jeruzalem tegenover de onvolmaakte aardse stad. Binnen dit kader wil ik enkele beelden analyseren van een zwevend huis in de lucht als een symbool van omgekeerd lezen.  Jonathan Swift Gulliver’s Travels Eerst Jonathan Swifts Gulliver’s Travels uit 1726. Swift is een Anglo-Ierse, christelijke geestelijke en deken van de Sint-Patricks kathedraal. Hij bedacht … [Lees verder]

rijk gekleurde museumzaal Henriette Polak museum, Zutphen

Leo Samama: Thuis stond een Chanoekaboom, maar het moderne humanisme is geen joodse zaak

Geschiedenis

In de jaren zestig waren wij als kinderen benieuwd of we bij een kerkgenootschap waren aangesloten zoals heel wat vriendjes en vriendinnetjes.  Het antwoord was duidelijk: nee. Maar als jullie dat zouden willen, gaan jullie zelf maar op onderzoek uit en uitvinden wat bij jullie past. Zo leerden we al vroeg zelfstandig na te denken over dergelijke zaken. Dit is geheel in lijn met de filosofische ideeën van onze grootvader Leo Polak: autonoom nadenken, dat … [Lees verder]

Biënnale 2026: Een zwevende synagoge boven Venetië

Kunst en Cultuur

De 61e Biënnale van Venetië staat dit jaar niet alleen in het teken van kunst, maar evenzeer van politieke frictie. Al maanden vóór de opening laaiden discussies op over de deelname van Israël, vergezeld van boycotoproepen en acties van de Art Not Genocide Alliance (ANGA). Ook de aanwezigheid van Russische kunstenaars bleef niet zonder gevolgen: in mei 2026 trad de centrale jury af na onenigheid over zowel de prijsuitreiking als de betrokkenheid van Israël en … [Lees verder]

springende teckel tegen achtergrond van sefardisch aandoende ornamenten

Het geheime conservatorium van de Jodenbreestraat – deel II

Muziek

“Ze zegt dat je volgende week vooral het geluid hard moet zetten.” Op dit spannende moment lieten we je vorige week achter.   We beloofden een video waarin Bar Vingerling op het terras van Tony’s Coffee enkele karakteristieke Portugese melodieën a capella voordraagt.*  Maar Bar kwam met een beter idee. Hij wil die opname samen met David Nunes Nabarro maken, zodat niet alleen de muziek, maar ook het verhaal achter deze eeuwenoude Portugese traditie verteld … [Lees verder]

Etty Hillesum in spijkerbroek op omafiets, maar de oorlog dreigt met zwartgeüniformeerde gestalten 

Geschiedenis

Aanstaande zaterdagavond laat, uitgaande sjabbat, is alweer het vierde deel te zien van de serie ‘Etty’ op NPO2.  In de vorige afleveringen maakten we kennis met hoofdpersoon Etty Hillesum, schrijver Klaas Smelik (mijn vader) en psychochiroloog Julius Spier. Daarnaast zagen we de fictieve vriendin Lizzie (een combinatie van Etty’s hartsvriendinnen Liesl Levie en Leonie Snatager) en huisbaas/minnaar Pa Han.  Daarmee zijn de kaarten geschud en vragen we ons af: hoe gaat het nu aflopen tussen … [Lees verder]

uit alle tijden

beeldmerk Vrijdag Vooraf met kaarsen op kleine tafel

Dat raakt mijn ziel en ander koosjer geestesvoer

Nieuws

We openen met debat deze week. Over monumenten en over de toestand in de wereld. Anita Frank reageert op het artikel van vorige week waarin Lody van de Kamp bezwaar maakt tegen het lopen over herdenkingsmonumenten. Frank zelf is als kunstadviseur van de gemeente Amsterdam betrokken geweest bij talloze monumenten. Zij stelt: “Voor mij is essentieel dat een monument in de openbare ruimte staat. Op een begraafplaats ga ik niet over graven lopen. Als iets … [Lees verder]

blauwe achtergrond met daarop 73% op de kaart van Nederland en 40% op de kaart van België

73 Procent brengt schrijnende wond in herinnering van een in alle opzichten tekortschietend land 

Geschiedenis

De eerste decennia na de Tweede Wereldoorlog koesterde Nederland, als het om de bezettingsjaren ging, een erg rooskleurig beeld van zichzelf.  ‘Onderdrukking en verzet’ waren de woorden waarin ongeveer alles werd uitgedrukt: een volk dat niet boog voor de tirannie en weliswaar gehavend maar geestelijk ongebroken uit de strijd tevoorschijn kwam. Een land dat in overgrote meerderheid verzet bood, misschien niet altijd in daden, maar dan toch zeker geestelijk. Wie goed om zich heen kijkt, … [Lees verder]

Salomon Bouman, illustratie Françoise Nick

Vredesactivist Ilan Shenhav: Israëli’s moeten hun angst voor Arabieren overwinnen

Israël div

Zullen de Israëlische kiezers zich bij de komende algemene verkiezingen bevrijden van de Likud-premier Benjamin Netanyahu?  De 62-jarige, in Israël geboren vredesactivist Ilan Shenhav verdenkt Netanyahu er zelfs van dat hij iets zal verzinnen om de verkiezingen uit te stellen of zelfs helemaal niet door te laten gaan. „Het uitroepen van de noodtoestand of nog even een oorlogje voeren zijn middelen die hij in zijn politieke toverdoos heeft”, zegt Ilan tijdens een gesprek in zijn … [Lees verder]

Veranderingen bij De Vrijdagavond

Nieuws

De Vrijdagavond voert een bescheiden pakket bezuinigingen door. Niet omdat we ineens in luxe baden—integendeel. Zoals eerder al werd uitgelegd: “ons kapitaal bestaat uit redactionele tijd, vrijwilligers, schrijvers en lezers.” Maar juist omdat dat kapitaal kostbaar is, willen we het gerichter inzetten: minder structurele rompslomp, meer inhoud. En ja: dat betekent ook een paar organisatorische keuzes die u gaat merken. 1) De parasjapoule wordt overgenomen door ChatGPT De wekelijkse parasjateksten zijn voor veel lezers een … [Lees verder]

muur met Path to Peace in Hebreeuws en witte duif

De dapperste kinderen van de wereld 

Nieuws

Ik ben blij als ik ’s ochtends wakker word, een paar minuten voor jou. Ik luister naar de geluiden die je maakt. De lichte ademhaling van diepe slaap, het lichte gesnurk en zelfs het tandenknarsen. Ik weet precies welk geluid bij wie hoort. Ik kijk naar je gezicht en je ziet er vredig uit. Wat zijn jullie dromen? Goede dromen vast want soms zie ik een klein lachje verschijnen. Ik aai over je hoofd en … [Lees verder]

beeldmerk Parasja in blauw met gele en rode stip
Verschillende auteurs vertellen over het Tora-gedeelte dat deze week wordt gelezen en geven hun eigenzinnige interpretatie

Eloel, de periode in aanloop naar Rosj Hasjana, een tijd van Tesjoewa

De eerste passage van parasjat Kie Tavo vertelt over de mitswa van het brengen van de Bikoeriem, de eerste vruchten van het land naar het Bet Hamikdasj (de tempel).  Het is een mitswa die specifiek is verbonden aan Israël en die gepaard ging met een specifieke ceremonie waarbij een voorgeschreven tekst moest worden gezegd. Tegen de priester zeg je dat je bent gekomen om te erkennen dat je naar het land bent gekomen dat God je heeft beloofd. Hij neemt het mandje met vruchten aan, waarna je ten overstaan van God vertelt hoe je voorvaderen naar Egypte kwamen en hoe ... [Lees verder]

Blijf op de hoogte

Iedere vrijdagochtend een e-mail met de nieuwste artikelen van De Vrijdagavond in je mailbox ontvangen? Schrijf je hieronder in.

Nieuw op De Vrijdagavond