schilderij van man en vrouw tegenover eljkaar aan tafel met veel boeken erop
Religie en filosofie

Hebt u iets te repareren? Verhalen en parabels van Shai Agnon

Uit het boek ‘Jamim Noraim – de Hoge Feestdagen‘ van Shai Agnon (1887-1970), de beroemde schrijver van romans en novellen en winnaar van de Nobelprijs Literatuur (1966) nemen we deze korte verhalen en parables over. Verzameld en vertaald door Barend Elburg. Agnon schrijft in de inleiding over het ontstaan van dit boek met letterlijke of bewerkte oude teksten, dat in 1946 verscheen en enkele malen is herdrukt: “Voor mijn broeders en vrienden die over Rosj Hasjana … [Lees verder]

logo Ephraim vertelt, met twee diamantjes op de i
Verhalen

Juwelenbeurs Bazel, 1990

Nog steeds ben ik zwaar onder de indruk van het overlijden van rabbijn dr. Leo Mock. Ik heb hem bijna letterlijk geboren zien worden, heb zijn Brit Milah meegemaakt, zijn Pidjon Habeen en ubscheren. Leo Mock is niet meer onder ons.  Het is voor mij nog steeds onvoorstelbaar dat zo een grote geest op zo’n jonge leeftijd ons heeft verlaten. Leo laat een groot gat achter. Wij zullen de bescheiden rabbijn dr. Leo Mock blijven … [Lees verder]

rijkversierde bovenkant van menukaart uit 1907
Verhalen

Afstaan van hun kind heeft haar leven gered, het verhaal van Cari 

Als ik na de ochtendwandeling met Max thuiskom, tref ik Isidor en Ondine in de kamer aan; ze spelen een potje scrabble.  Dit is het (enigszins ingekorte) hoofdstuk 28 uit het boek van Frank Vermeer Bij Leven en Welzijn. De Vrijdagavond publiceerde eerder hoofdstuk 12 Arbeid Adelt over de emancipatie van Joodse vrouwen. In dit hoofdstuk is hij in gesprek met zijn grootvader Isidor Vos (Assen 1872 – Sobibor 1943). Hij vertelt aan Isidor de … [Lees verder]

tekening van artistieke woonkamer met veel blauw
Geschiedenis

In Bagdad werd Liliane Fatma genoemd en haar neef Muhammad

Marcel Prins interviewde voorjaar 2022 Lily Shor over haar jeugd in Bagdad en vlucht naar Israël na de Zesdaagse Oorlog. Jona van der Schelde werkte het interview uit tot dit verhaal over opoffering, angst en verlossing. Lily Shor vertelt: Wij wisten niet dat zo ongeveer de gehele familie van mijn vader en de halve familie van mijn moeder in Israël was. Het was gevaarlijk om daarover te praten, om überhaupt het woord ‘Israël’ te noemen. … [Lees verder]