straatbeeld Boro Park, New York
Literatuur

Al die verschillende kleuren verenigd in één zo’n klein vislichaam

De kantine Het ontcijferen van Leibel’s brieven kost me best moeite. Niet omdat hij in het Jiddisch schrijft. Met die taal zijn we alle twee grootgebracht. En het handschrift van mijn chawroese op de jesjiewe van zoveel jaren geleden is nog steeds heel erg netjes. Geen hanenpoten, geen doorhalingen en kaarsrechte regels. Ondanks dat het geen lijntjespapier is. Maar wel hele kleine lettertjes dicht aaneengeschreven. Ik herinner me hoe wij beiden tijdens de sjioer van … [Lees verder]

portret Hans Lachman
Muziek

Ssst, onze Jo schrijft muziek. Hans Lachman en zijn natuurlijk gevoel voor muziek

Donderdag 14 april opende Jan Brokken de tentoonstelling Verboden Muziek in het Stadsarchief van Amsterdam. De tentoonstelling is samengesteld door de Leo Smit Stichting. Het belicht het leven van Nederlandse musici en componisten die tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn vervolgd. Een van hen is Hans Lachman. Zijn kleindochter Shirah duikt in het verleden. Natuurlijk zijn er nog andere redenen waarom mijn broers en ik bestaan, maar de meest fundamentele is toch wel dat onze opa, … [Lees verder]

still uit Three Minutes
Literatuur

Kroniek van het vermoorde Poolse Jodendom door Jacob Glatstein (1896-1971)

De vader van Jacob Glatstein moedigde hem al vroeg aan om schrijver te worden, een populaire sport in het Rusland en Polen van zijn jeugd. Vooral omdat andere maatschappelijke wegen door het virulente antisemitisme waren geblokkeerd. Dat laatste was een reden voor zijn ouders om de jonge Jacob in 1914 naar Amerika te laten emigreren, naar een oom in New York. Daar werd hij geleidelijk opgenomen in de omvangrijke Jiddisch sprekende Joodse gemeenschap en werd … [Lees verder]

Fré Cohen in haar atelier
Kunst en Cultuur

Fré Cohen, grafische vernieuwer en een vrije, joodse vrouw

‘We willen niet gebonden zijn aan oude tradities die onze creatieve krachten onderdrukken. We willen tradities volgen wanneer het nodig is, maar voor het overige willen we absoluut vrij zijn.’ Dat zei Fré Cohen in 1934. Ze was toen al een gevierde grafisch ontwerper. Eigenlijk meer een kunstenaar die haar talent in dienst stelde van functionele zaken als boekomslagen, folders, ex librissen en posters. Zij vernieuwde grafische tradities, geïnspireerd door de golf van optimisme, zowel … [Lees verder]