Genesis/ Bereshiet 2:2 Klassieke vertaling: God voltooide op de zevende dag zijn werk dat hij gedaan had, en hij rustte op de zevende dag van al zijn werk dat hij had gedaan. Hertaling Elohiem voltooide in de zevende scheppingsfase zijn werk dat hij had gedaan; en hij staakte in de zevende scheppingsfase zijn gehele werk dat hij had gedaan: Staken van het werk In de zevende fasevoltooit Elohiem zijn werkdat hij had gedaan –niet als … [Lees verder]
We zitten midden in de Negen Dagen, de periode die uitmondt in Tisja be’Av. Dit jaar begint de vastendag woensdagavond en eindigt hij donderdagavond. In Israël is dat rond kwart voor acht ’s avonds. In Nederland, dat veel noordelijker ligt, kunnen mensen pas rond kwart voor elf weer aan tafel. Verwoesting Eerste en Tweede Tempel Op Tisja be’Av herdenken we de verwoesting van zowel de Eerste als de Tweede Tempel en de val van Jeruzalem, … [Lees verder]
Mascara, lippenstift, blush: make-up blijft vrouwen (en genderfluïde mannen) interesseren. Joodse ondernemers hebben veel bijgedragen aan de ontwikkeling van make-up. Joodse activisten stelden de keerzijden van de industrie aan de kaak. En hoe zit het eigenlijk met make-up op sjabbat en Jom Tov? Een van de eerste Joodse pioniers op het gebied van make-up was Helena Rubinstein. Ze werd in 1870 in Krakau geboren als Chaja Rubinstein, een nakomeling van de prominente rabbijn Meir Katzenellenbogen, … [Lees verder]
“Bestaat hier eigenlijk nog wel een Joodse gemeenschap?” Het is een vraag die ik de afgelopen jaren verrassend vaak heb gehoord van bezoekers aan de Portugese Synagoge in Amsterdam. Mensen komen voor het monument, voor de geschiedenis, voor de beroemde kaarsenkronen en het zand op de vloer. Telkens weer merk ik hun verbazing wanneer ik vertel dat de Snoge niet alleen een gebouw uit de zeventiende eeuw is, maar ook een levende gemeenschap waar nog … [Lees verder]
Copyright © 2023 - De Vrijdagavond - Alle rechten voorbehouden | Logo-ontwerp: Françoise Nick