Berichten door Gerrit Van Oord

Over Gerrit Van Oord
Gerrit Van Oord (1948) Groeide op in Amsterdam-Zuid, woont sinds 1982 in Rome waar hij tot 1995 Nederlands aan Italianen onderwees. In 1990 was hij mede-oprichter van de uitgeverij Apeiron Editori. Behalve uitgeven vertaalt hij non-fictie uit het Nederlands in het Italiaans (bijv. Abel J. Herzberg, J. Huizinga.) en andersom. Sinds 2002 volgt hij de Italiaanse Etty Hillesum-receptie en publiceert daarover. Is redactielid van het jaarboek Cahiers Etty Hillesum en actief in de AYN-T, Studievereniging Joods-Duitse Cultuur opgericht in Rome.
Geschiedenis

‘Rome is van ons’, hoe Joodse scherpschutters vochten voor de eenwording van Italië

9 januari 2025 Gerrit Van Oord 0

Op 20 september 1870 ’s morgens om vijf uur begint op een twintigtal plaatsen de militaire actie die de bevrijding van Rome inluidt en daarmee de eenwording van het Italiaanse koninkrijk.  Om twintig over vijf geeft de commandant van de vijfde artilleriebatterij Giacomo Segre bevel het vuur op de Aureliaanse muur te openen. De muur rechts van Porta Pia wordt over een lengte van dertig meter neergehaald. De Italiaanse troepen trekken door het gat naar … [Lees verder]
Verhalen

Josef Testabuca op het Sint-Pietersplein

25 december 2024 Gerrit Van Oord 2

De legende ‘Josef en de haringen’ speelt zich af zowel in het Romeinse getto als op het Sint-Pietersplein.  De hoofdpersoon Josef ontmoet in de buurt van de beroemde Poort van Octavia, waar eeuwenlang een vismarkt werd gehouden, een bevriende christen. Het verhaal verplaatst zich naar het Sint-Pietersplein waar Josef een confrontatie aangaat met de regerende paus.  Enkele stuivers Net als alle andere bewoners van de joodse wijk van Rome werd Josef Testabuca ’s morgens wakker … [Lees verder]
Opinie

Anna Foa: ‘Vandaag regeert de zwarte ziel van Israël’

29 oktober 2024 Gerrit Van Oord 0

Het Italiaanse dagblad L’Unità publiceerde onlangs een interview met de Italiaanse historica Anna Foa over haar nieuwe boek Il suicidio di Israele (De zelfmoord van Israel). De bekende Italiaanse journalist Umberto De Giovannangeli sprak met haar over de scherpe po.litieke tegenstellingen in het huidige Israël, zowel voor als na 7 oktober 2023. Verder gaat de historica in op de vraag wat er nog over is van het zionistische ideaal. De interviewer introduceert dr. Foa als … [Lees verder]