foto boekomslag en foto auteur
Literatuur

Verwoestende kracht van liefde tussen moeder en dochter

Hila Blum (1969) is een Israëlische journalist en romanschrijver. Ze werd in Jeruzalem geboren, maar groeide op in de Verenigde Staten en Europa. Haar roman איך לאהוב את בתך verscheen in een prachtige vertaling van Hilde Pach als: Hoe je van je dochter moet houden. In Israël won Hila Blum in 2021 de Sapir-prijs met deze roman. Deze psychologische roman volgt het perspectief van Joëla, een hoog opgeleide, seculiere Israëlische vrouw die getrouwd is met … [Lees verder]

beeldmerk Parasja in blauw met gele en rode stip
Parasja

Je suis Israël: van familie naar volk 

Jakov vertrok uit Be’er Sjewa en ging naar Charan, precies in de omgekeerde richting van zijn grootvader Awraham. Dit is geen normaal afscheid van een zoon van zijn ouders. Dit is een kind dat op de vlucht slaat. Een kind dat eigenlijk nog aan het begin van zijn leven en volledige identiteitsontwikkeling staat. Parasja Wajetsee begint op het moment dat de crisis in de familie van Jitschak naar een climax gaat. Met zijn haastig vertrek … [Lees verder]

tekening van sjofar
Nieuws

Mijdt spijt! Rosj HaSjana 5784

Door de Amsterdamse grachten varend voor een familiefeestje, lang geleden, wees de kapitein ons op een bootje met de naam ‘Mijdt Spijt’.  Wat een goed advies, dacht ik. En ook nog Hollands-moralistisch, was mijn bijkomende gedachte. Toch ondernam ik vaak acties die mij later een gevoel van spijt gaven. Soms een lichte sensatie: dit had ik beter kunnen aanpakken tot en met berouw waarvan ik me nog steeds bewust ben. Tesjoewa (inkeer) in praktisch perspectief  … [Lees verder]

beeldmerk Parasja in blauw met gele en rode stip
Parasja

Gebiedsverbod voor de nesjama

“Laat er bij jullie niemand worden aangetroffen die zijn zoon of dochter aan het vuur overlevert, of iemand die aan wichelarij doet of die bijgelovige waarde hecht aan wolken beloop en slangen gekronkel, of die een tovenaar is. Noch iemand die met bezweringsformules werkt, geesten oproept, een waarzegger is of die de doden raadpleegt.” (Dewarim 18, vertaling Dasberg) Wat staat hier eigenlijk? Laat je niet beïnvloeden door wat er bij omringende volkeren als gangbaar religieus gebruik … [Lees verder]