Lernen
De verborgen ruimte van Gan Eedèn
Genesis/ Bereshiet 2:8 Klassieke vertaling: De Eeuwige God had een tuin geplant in Eden in het oosten en plaatste daar de mens die hij had gevormd: Hertaling: JHWH Elohiem plantte een beschermde ruimte van tijd en zaligheid; hij plaatste de mens daar die hij vanuit een ver verleden had gevormd: JHWH Elohiem plantteeen beschermde ruimtevan tijd en zaligheid –geen plaats van muren of grenzen,maar een ruimtedie aanwezig en ervaarbaar is. Zoals iets wordt ingeplanten vastgezet … [Lees verder]
