schilderij met hebreeuwse letters op opengeslagen Tora - fragment uit werk van Marc Chagall
Lernen

De schepping ontwikkelt zich naar haar bestemming

Genesis/ Bereshiet 2:4 Klassieke vertaling: Dit is de geschiedenis van de hemel en de aarde, toen zij geschapen werden: op de dag waarop de Eeuwige God aarde en hemel maakte. Hertaling Dit zijn voortbrengselen van de waterelementen daarginds en de aarde in hun schepping: ten tijde van het doen van JHWH Elohiem met land en dampkring. Wat voortkomt en zich opent  Dit zijn de voortbrengselenvan de waterelementen daarginds en de aarde –niet als iets dat … [Lees verder]

Geschiedenis

Specialist Joodse geschiedenis Han Lettinck, een mooi en krachtig Mensch

Met het overlijden van historica Han Lettinck, 27 juni 1943 – 23 juli 2026, zijn we niet alleen een wandelend archief en een begenadigd verhalenverteller kwijt. We hebben ook afscheid moeten nemen van het soort Mensch dat we in deze wereld zo hard nodig hebben. Recht door zee, genereus, moedig, sociaal, taalvirtuoos en oergezellig. Verdriet, dankbaarheid en ontroering werden onder de vele aanwezigen gevoeld bij de uitvaart van Han op 30 juli. Onder hen waren … [Lees verder]

Israël div

David Grossman: kracht alleen garandeert geen overwinning 

Twintig jaar geleden, op 12 augustus 2006, kwam Uri Grossman om bij een operatie van het Israëlische leger in Zuid-Libanon. Dat gaf aanleiding om aandacht te vragen voor zijn vader David Grossman, een van mijn favoriete schrijvers.  Grossman is een uitgesproken criticus van het beleid van de Israëlische regering. Hij heeft, na lang geweigerd te hebben het woord genocide in de mond te nemen, vorig jaar zomer dat woord voor het eerst gebruikt. Zoals hij stelde: … [Lees verder]

Toli of Naftoli, jongeman met peijes en pet op tegen de achtergrond van Londen
Feuilleton

Toli, dat is wel een heel andere wereld, maar de Koil Toire is overal hetzelfde

20 juni 2013 De bus klimt langzaam omhoog, tussen de roodachtige rotsmassa’s rechts en links van de weg.  Als het goed is moeten we er er over een paar minuten zijn. Mijn studiemaatje heb ik verteld dat ik er de rest van de dag niet ben. Aan het einde van de ochtend ben ik eerst naar het busstation gelopen. Onderweg nog even een patatje gegeten en toen verder met de bus naar Ma’ale Adumim.  Chagai … [Lees verder]