Maand: oktober 2023

‘We zullen winnen,’ verzekerde premier Benjamin Netanyahu in een Tv-toespraak een etmaal nadat Hamas terroristen Israël op Simchat Torah hadden overrompeld en steden, kibboetsim en moshavim in het zuiden van Israël veroverden.  ‘Winnen’: Wat betekent winnen? Wat kan er nog gewonnen worden nadat euforische Hamas terroristen honderden burgers en militairen hebben gedood en een groot aantal Israëli’s vrouwen, kinderen en soldaten gijzelden? De precieze cijfers over de aantallen doden, gewonden en gegijzelden zijn bij het schrijven … [Lees verder]

Er is geen betere Nederlandse vertaling van Simchat Thora dan “Vreugde der Wet”. Ik heb mijn portie sjoelbezoek er wel op zitten na Rosh Hashana, Jom Kippoer en Soekot, en moet altijd weerstand overwinnen voor de hakafot, en het drinken en eten dat erbij hoort. Bovendien: we hebben het boek uit, en in plaats van een apotheose, of rust, of reflectie, beginnen gewoon helemaal opnieuw. Van de onbevredigende dood van Mozes naar de onbegrijpelijke schepping … [Lees verder]