Joodse Jezus

Vroeger zag je rond deze tijd van het jaar in hotellobby’s weleens een kerstboom. Op het plein van de klokkentoren in Jaffo stond jaarlijks een enorme en heel lelijke boom met dito versiering. Nu zijn er bijna geen toeristen en staan er vrijwel nergens meer kerstbomen. In Israël weet bijna niemand die niet uit Europa komt, noch christelijk is waar het kerstfeest precies over gaat. Kleinzoon van 13 kijkt mij vragend aan: “Iets christelijks misschien?” Beth … [Lees verder]

Met kerst is een groot deel van de mensheid verbonden met de geschiedenis en het verhaal van het jodendom, via de joodse Jezus. Jezus was destijds een gangbare Grieks-joodse naam, in het Hebreeuws zou Jezus Yoshua heten en in het Aramees, de gangbare taal in de eerste eeuw, Yeshu.  Dat kerstfeest zelf is geen oude traditie: pas vanaf de vroege middeleeuwen wordt het gevierd, maar tot de moderniteit was het ondergeschikt aan Pasen of Pinksteren.  … [Lees verder]