schilderij met hebreeuwse letters op opengeslagen Tora - fragment uit werk van Marc Chagall
Lernen

Waar water en rijkdom samenkomen

Klassieke vertalingHet goud van dat land is goed; daar is kristal en de steen shoham. HertalingEn het goud van dát land is goed; daar is de bedolach en een steen, de shoham. En het goud van dát land is goed. Niet vluchtig, niet achteloos –alsof de tekstde aandacht erop vestigt. Daar,in hetzelfde gebied,is de bedolach en een steen,de shoham. Niet alleen water stroomt door het land.Ook rijkdom komt daar aan het licht. Maar samen klinken … [Lees verder]

tekening Salomon analyseert Israel
Feuilleton

Verkiezingen in de schaduw van 7 oktober

Een tsunami van Arabische waarschuwingen over een op handen zijnde overval van Hamas uit Gaza op het zuiden van Israël op 7 oktober 2023 domineert de op stoom komende Israëlische verkiezingscampagne. In het oog van de storm staat premier Benjamin Netanyahu, belaagd door berichten in de Amerikaanse en Israëlische media over waarschuwingen uit Egypte en de Arabische Emiraten over een grote Hamas-aanval. Waarschuwingen die hij heeft genegeerd en waardoor hij verantwoordelijk wordt gehouden voor de … [Lees verder]

No Picture
Feuilleton

Toli: Nee, mij markeert niets, deze vrouw heeft hulp nodig

Hoofdstuk 34 (21 november 2013) De eerste keer was het echt wel wennen. De gymnastiekzaal stonk naar zweet. Dat kon ook niet anders. Zo’n veertig jongens, allemaal van mijn leeftijd lagen op de matten op de grond te vechten. De opdracht was om te proberen de ander de baas te blijven. En dat ging helemaal niet zachtaardig. Het gevecht ging door totdat de soldaat op zijn fluitje blies. Daarna was het meteen opstellen in rijen … [Lees verder]

Parasja

Terug naar het begin

Over Sjemini Atseret, Simchat Tora en waarom een einde ook een nieuw begin is. “Op de achtste dag moet het een feestelijke slotbijeenkomst voor jullie zijn.”(Bemidbar 29:35) Hoe toepasselijk zijn deze woorden voor Sjemini Atseret in Israël. Buiten Israël worden Sjemini Atseret en Simchat Torah op twee dagen gevierd; in Israël vallen ze samen op één dag. Een dag die volledig in het teken staat van de Tora: dansen met de Torarollen, zingen, kinderen die … [Lees verder]