Geschiedenis

‘Bianca carissima,’ recent ontdekte brief van Primo Levi uit Katowice, 1945

Op donderdag 19 april 1945 schreef Primo Levi uit Katowice in Polen een brief van twee kantjes aan zijn goede vriendin Bianca Guidetti Serra in Turijn. Deze brief bleef onuitgegeven tot zondag 19 januari 2025 toen Primo Levi-onderzoeker Domenico Scarpa de brief in het Italiaanse dagblad Corriere della Sera (Avondkoerier) publiceerde. De Vrijdagavond heeft de eer de Nederlandse tekst te publiceren, vertaald en geannoteerd door uitgever-vertaler in Rome Gerrit van Oord. Bianca Guidetti Serra had al … [Lees verder]

dansende vrouw in rode jurk voor grote tafel met wit gedrapeerd tafelkleed en veel mensen erachter
Muziek

Salzburger Festspiele met smoking en vip-kaart

Er zijn veel juweliers in Salzburg met enorme collecties antieke juwelen. Je raakt verblind door al dat moois.  Sinds de jaren zeventig kom ik regelmatig voor zaken in Salzburg. Door de vriendschappen die ontstonden in de loop der jaren, kon ik soms last minute kaarten bemachtigen voor de fameuze Salzburger Festspiele. Deze ‘feestelijke uitvoeringen’ werden in 1877 voor de eerste keer in Salzburg gehouden, een kleine stad ten zuiden van München net over de grens … [Lees verder]

foto van harp op dak Concertgebouw met twee mannen die het bevestigen
Kunst en Cultuur

Violist en eerste vitalist Herman van den Bergh speelde een ‘onoprechte rol’

‘Denkbeelden had hij aan zijn tred gebonden;boven hem wapperde extaze als een vlag:met een lach om den noodkreet der vagebondenstapte hij zingende naar den jongsten dag.’ ‘De vlam (een symphonie)’, in De boog. Verzen door Herman van den Bergh, 1917 De expressionistische dichter Herman van den Bergh (1897, Amsterdam) speelde van 1913 tot 1917 viool in het Concertgebouworkest. In 1917 publiceerde hij zijn eerste dichtbundel. Daarnaast studeerde hij rechten. In 1919 promoveerde de 22-jarige Van … [Lees verder]

foto van harp op dak Concertgebouw met twee mannen die het bevestigen
Kunst en Cultuur

Componiste Marjo Tal maakte furore in Parijs

Les yeux rencontrés au coin d’un bazarA quoi rêvaient-ils ces grands yeux bizarres (Ogen ontmoeten elkaar op de hoek van een bazaar; Waar dromen die grote, vreemde ogen over?) Deze regels uit L’inconnue du printemps van de Franse dichter Louis Aragon werden op muziek gezet door pianiste en componiste Marjo Tal. Marjo Tal (Den Haag 1915, Jeruzalem 2006) maakte als een van de eerste Nederlandse componistes furore in Parijs. Tal studeerde op jonge leeftijd compositie … [Lees verder]