Parasja

Almachtig en onaantastbaar als ik ben, wie zou mijn macht kunnen breken 

Onlangs werd bekend dat het portret van Donald Trump dat sinds 2017 in de National Portrait Gallery in Washington hing, is vervangen door een actuelere versie.  Op zich niet zo heel opmerkelijk, aangezien de portretten gerelateerd zijn aan de twee ambtsperiodes van de president. Waar de media vooral de aandacht op vestigen is de controle die het Witte Huis lijkt te hebben uitgeoefend op het nieuwe, sterk verkorte, fotobijschrift.  Smetten op zijn blazoen Niet langer … [Lees verder]

Parasja

Liefde doorbreekt de scheidsmuren tussen mensen

Uit de sidra van deze week – Wa`etchanan – wil ik graag een woord belichten dat ons als prominente opdracht richting wijst.  Het sluit direct aan bij het Sjema in strikte zin waarmee we onszelf het één en de enige zijn van Adonai Elohenoe, onze God, dagelijks voor ogen houden. Dat woord is we`ahavta, je zult liefhebben. (Dewariem 6:5) We`ahavta et Adonai Elohecha, houd van de Eeuwige je God, bechol levavcha, met heel je hart, … [Lees verder]

No Picture
Talmoedgedachten

Over het redden van mensen

‘Wie één mens redt, redt de hele wereld’ ? Talmoed Sanhedrin 37a Je hoort het vaak zeggen, met name bij Sjoa-herdenkingen. Steven Spielberg gebruikte het in Schindler’s List (1993). ‘Whoever saves one life, saves the world entire’, legt hij daar een van zijn hoofdpersonen in de mond. Komt het door het eclatante succes van die speelfilm dat het adagium zulke vleugels heeft gekregen? Helaas: in beide gevallen is sprake van een misleidende vertaling die tot … [Lees verder]

Parasja

Jacob’s dromen en zijn bezielde ladder

Toen ik een maand geleden op Marktplaats voor een zacht prijsje tegen een sublieme versterker/CD speler aanliep, deed me dat besluiten ook mijn omvangrijke platencollectie weer in ere te herstellen. Ik vond een passende vintage platenspeler, in perfecte staat nog wel, en daarmee was de aanleiding compleet om wat ik aan vinyl in huis had te herontdekken en herwaarderen. Gelukkig had ik in de tussenliggende decennia geen afstand van gedaan van mijn collectie: wat ik … [Lees verder]