Toli of Naftoli, jongeman met peijes en pet op tegen de achtergrond van Londen
Feuilleton

‘Je bent een zionist! Een zionist,’ schreeuwen de Satmar-jongens naar me

24 februari 2014 “Besjitas koifrim ein anoe ma’aminim, besjitas koifrim ein anoe ma’aminim.”“Wij geloven niet in de weg van de afvalligen, wij geloven niet in de weg van de afvalligen.“ Dit refrein klinkt regelmatig door de straten van Jeruzalem uit de monden van de Satmar-chassidim. Ik kijk daar niet van op. De zionisten zullen iets van zich hebben laten horen, in de buurt of misschien wel op de radio. En dan volgt er vanzelf weer … [Lees verder]

schilderij met hebreeuwse letters op opengeslagen Tora - fragment uit werk van Marc Chagall
Lernen

Beweging en vertakking zetten zich voort

Klassieke vertalingDe naam van de tweede rivier is Giechon, de ene die het hele land Cusj omringt.  HertalingNaam van de tweede rivier is Giechon; hij is rondgaand geheel land van Cusj. Na de rijkdom van het land blijft het water stromen. Giechon. Zij gaat rond, zoekend haar weg,voor haar strekt zich het gebied uit: Cusj. Het land voelt haar beweging. Het water trekt verder, zonder haar oorsprong los te laten. Vanuit Eedèn vindt het water … [Lees verder]

zaal met twee sprekers en de stelling: Ik voel me altijd thuis in Amsterdam
Nieuws

Deel de Duif, tegengif voor wat er nu in ons leven speelt

Op sociale media zag ik een uitnodiging voor een dialoogavond met Deel de Duif. Het woord vrede in het logo trok direct mijn aandacht. “Dit zou iets voor mijn zoon kunnen zijn”, dacht ik. Het was in deze tijd niet makkelijk om een joodse student te zijn. Misschien zou het goed voor hem zijn om moslims te ontmoeten en met hen te praten in een setting waarin je je veilig voelt en waarin de wens … [Lees verder]

Verhalen

Simchat Tora in de Esnoga – waar vier eeuwen geschiedenis nog leeft 

Boven in de Portugese Synagoge van Amsterdam zaten op de vrouwengalerij tijdens Simchat Tora (Vreugde der Wet) twee voor mij heel bijzondere gasten uit Toronto: Joan en Nicky de Casseres. Het zijn twee nichten uit mijn oude Amsterdamse De Casseres-familie. Hun aanwezigheid maakte mij extra bewust van de ongelooflijke historische lijn waarvan je in de Esnoga nog altijd deelgenoot kunt zijn. Want die geschiedenis begint lang voor de bouw van de huidige synagoge. Eén Torarol … [Lees verder]