Parasja
Toren van Babel: een monumentaal, groots bouwwerk dat de eenheid van de staat moet uitdrukken
“De gehele aarde had één taal (safah echat) met dezelfde woorden (devarim achadim)” (11:1). Zo lezen we in parasja Noach. Het was vlak na de zondvloed en iedereen sprak nog dezelfde taal; maar wat voegt de uitdrukking “dezelfde woorden” hieraan toe? Het woord davar betekent ‘woord’ maar ook ‘ding’ en verwijst dus zowel naar een woord als naar het ding dat door het woord wordt uitgedrukt. Nu kunnen mensen verschillende woorden gebruiken om dezelfde dingen … [Lees verder]