Afgelopen week was ik bij de opticien. Meestal ben ik zo iemand die de eerste bril die ik zie – lees: die mijn vrouw uitkiest – direct goedkeurt. Geduld heb ik er niet voor. Winkelen doe ik sowieso niet graag; in principe wordt alles online besteld. De enige inspanning die dan nog rest, is passen. Uitzonderingen zijn pakken en brillen. De eigenaar stond erop dat mijn ogen eerst gemeten moesten worden, dus moest ik een … [Lees verder]
Genesis/ Bereshiet 1:8Klassieke vertaling: God noemde het uitspansel hemel, en het was avond en het was ochtend, een tweede dag. HertalingElohiem noemde het uitspansel: sjamojiem; en liet het voorafgaand zijn aan de volgende fase, en liet het een tweede scheppingsfase zijn waarin het gebeurde: Naamgeving van het uitspansel Wanneer Elohiem het uitspansel sjamojiem noemt – wat we later ‘dampkring’ zijn gaan noemen – gebeurt er meer dan het toekennen van een naam. Een naam is … [Lees verder]
21 augustus 2011 ‘Naftoli, nu nog even dit stapeltje seforim dat op je bed ligt. Dit past precies op de bovenste plank.’ Ik pak de boeken en geef ze aan tattie die staat te wiebelen op de ladder. ‘Zo, mocht je volgende week voor je barmitswe nog meer seforim cadeau krijgen, dan kunnen we nog een boekenplank aan de muur naast het raam hangen.’ Tattie wist het zweet van zijn voorhoofd, klimt naar beneden en … [Lees verder]
Maak voor jezelf geen gehouwen beeld of afbeelding van wat er in de hemel boven is, of wat er op aarde beneden is, of wat er in het water is. לֹא־תַעֲשֶׂה־לְךָ פֶסֶל וְכׇל־תְּמוּנָה אֲשֶׁר בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וַאֲשֶׁר בָּאָרֶץ מִתַּחַת וַאֲשֶׁר בַּמַּיִם מִתַּחַת לָאָרֶץ׃ De tweede uitspraak van de tien uitspraken (ook bekend als de tien geboden) verbiedt ons om afgodsbeelden te maken van wat er ook in de wereld te vinden is. Of dit nu zaken zijn … [Lees verder]
Copyright © 2023 - De Vrijdagavond - Alle rechten voorbehouden | Logo-ontwerp: Françoise Nick