Maand: februari 2026

beeldmerk Parasja
Parasja

Zonder rechtssysteem hebben rechtsvoorschriften geen nut

10 februari 2026 Maria Cuartas 0

Parasja Misjpatiem (Shemot 21:1-24:18) opent met: “En dit zijn de rechtsvoorschriften (=misjpatiem) die je hen zult voorleggen.” De Eeuwige wil duidelijk dóórgaan.  De Israëlieten staan aan de voet van de berg Sinaï. Nauwelijks bekomen van de openbaring van de Tien Geboden in Parasja Yitro en de Eeuwige die rechtstreeks tot hen sprak, een gebeurtenis die gekenmerkt werd door donder, bliksem, een berg in vuur. Ondanks deze indrukwekkende ervaring deinsden ze terug en zeiden ze tegen … [Lees verder]
Geschiedenis

Lieflijke viooltjes en de geschiedenis van incest, aanranding en moord in koning Davids familie 

5 februari 2026 Jaap Colthof 0

 Het driekleurige viooltje (Viola tricolor) wordt in het Ivriet de ‘Amnon en Tamar-bloem’ genoemd.  De modale Israeli heeft geen flauw idee waarom deze mooie bloem de naam draagt van een de meest tragische gebeurtenissen die zich aan het hof van koning David heeft afgespeeld. In Pirkee Awot (de Spreuken der Vaderen, Hoofdstuk 5, 19) wordt de tragedie die zich tussen Amnon en Tamar afspeelde, gepresenteerd als het prototype van een vergankelijke liefde:  Wanneer liefde alleen … [Lees verder]
Geschiedenis

Abraham Sutzkever, dichter met een ‘miljoenig hart’

4 februari 2026 Kees Kok 1

Wat sidder je, mijn land? Word jij soms net als wij verscheurd? Enkele maanden geleden maakte ik kennis met de Jiddisch-Litouwse dichter Abraham Sutzkever. Hij bracht als geen ander de overrompeling van het getto van Vilnius onder woorden. Ik leerde zijn werk kennen dankzij Almut Seiffert, een vijfentachtigjarige vertaalster in Dortmund en werd overweldigd door de poëzie van zijn leven. Met hulp van Almut heb ik me gewaagd aan de vertaling van een veertigtal gedichten. … [Lees verder]

Salomon Bouman, illustratie Françoise Nick
Midden-Oosten

Netanyahu’s politieke toekomst hangt af van extreem-messiaanse zionisten

4 februari 2026 Salomon Bouman 1

Wat bezielt premier Benjamin Netanyahu de humanitaire organisatie Artsen Zonder Grenzen en andere hulporganisaties uit Gaza te verbannen? De medische voorzieningen verkeren er volgens een woordvoerder van het Rode Kruis in Gaza in een noodsituatie. Ik vermoed dat deze maatregel een afleidingsmanoeuvre is voor de concessies die Netanyahu heeft moeten doen om het vredesplan van de Amerikaanse president te laten opstijgen.  Dat plan houdt onder andere in het openen van de grenspost tussen Israel en Egypte bij … [Lees verder]