Kunst en Cultuur

Die sleutel had eigenlijk geen functie, behalve het deurtje dichthouden

Wanneer begon het met dat schilderen en beeldhouwen? Als kind al was ik dol op tekenen, wilde graag schilderes worden. Ballet en dansen vond ik ook heel fijn. Jarenlang vanaf zes tot twaalf jaar was ik op balletles bij de Spaanse mevrouw Tamarova, oftewel tante Tanja, zoals we haar noemden. Bij haar leerde ik ook Spaanse dansen met castagnetten.Op negen-jarige leeftijd was ik een jaar lang op beeldhouwles in die kleine aanbouw aan de linker … [Lees verder]

Kunst en Cultuur

Neologen aan de Donau

Een paar dagen Boedapest, een eerste kennismaking met de ouders van onze mogelijke schoondochter. Alles gelukkig in harmonie verlopen, we vinden zowel elkaar als elkaars kinderen leuk. Nu maar rustig wachten hoe het verhaal zich verder zal ontwikkelen.  Zoals ik eerder las bij anderen in De Vrijdagavond geldt ook voor mijn reisgedrag dat alles wat iets Joods heeft met voorrang wordt bezocht. Zeg maar, de essentiële winkels voor de Joodse toerist. Zoals overal in Europa … [Lees verder]

Kunst en Cultuur

Channa Malkin en Izhar Elias in A Sephardic Journey

Mario Castelnuovo–Tedesco (Florence, 1895 – Beverly Hills, 1968) werd geboren in de Joodse familie van Sefardische afkomst (Joden die in 1492 werden verdreven uit Spanje en Portugal). Hij was buitengewoon creatief, op zijn naam staat van alles: pianowerken, concerten, opera’s. Zijn composities werden gespeeld door de grootsten: Gieseking, Piatigorski, Heifetz, Casella. Tegenwoordig kennen we hem voornamelijk van zijn gitaarwerken, bijna honderd in totaal, veelal geschreven voor Andres Segovia. Begin jaren dertig is de componist zijn … [Lees verder]

Literatuur

‘Sta op, word licht’, een laatste van Paul Celan

Dit is de vierde aflevering over de poëzie van Paul Celan (1920-1970) in deze Vrijdagavondserie. Zoals ik eerder schreef: Wie zijn gedichten wil verstaan moet hard werken. Gelukkig is een aantal grote taalgeleerden en poëzie-exegeten er in geslaagd de verborgen codes van het omvangrijke dichtwerk van Paul Celan te ontcijferen.  Joodse poëzie van de twintigste eeuwweinig bekende Europees-Joodse dichters ingeleid en geannoteerd door vertaler Kees Kok Het gedicht SEI DU WIE DU – Jij wees … [Lees verder]