Rough Diamonds, familiedrama in het diamantkwartier van Antwerpen met een vreemd Jiddisj accentje
Er loopt sinds april van dit jaar een nieuwe Belgische achtdelige serie op Netflix Rough Diamonds. Deze serie films over een Chassidische familie in Antwerpen is snel populair geworden. Het gaat over een Chassidische familie in Antwerpen die in de diamantwereld zitten. Ze houden zich bezig met de handel in ruwe diamanten. Er wordt veel Jiddisj gesproken, maar de gehanteerde Jiddisje uitspraak past eigenlijk niet bij deze Chassidiem, die spreken normaliter Gallizianer Jiddisj en geen … [Lees verder]