Maand: juni 2023

chazzan met tallis over zijn hoofd en bladmuziek
Geschiedenis

Chazzan Dolf Aronson, film over het ‘Russensjoeltje’ en haar charismatische voorzanger

1 juni 2023 Lex Bolle 6

De documentaire Chazzan Dolf Aronson – Vol overgave voor het orthodoxe jodendom gaat over een voorzanger die ruim een halve eeuw de diensten voorging in de kleine sjoel in de Amsterdamse Nieuwe Kerkstraat, bekend als het ‘Russensjoeltje’. In dit artikel vertelt regisseur Lex Bolle over deze film en hoe deze gedurende drie decennia tot stand kwam.  De geestige en toegankelijke Dolf Aronson was meer dan een halve eeuw de voorzanger van de Nieuwe Kerkstraatsjoel. Met zijn … [Lees verder]

zwart wit foto van familie met vrolijke mutsjes op
Nieuws

Een valse Ausweis

1 juni 2023 Paul Damen 0

Het is meestal andersom, maar zonder de oorlog was hij er niet geweest. Zijn moeder, geboren op Java als roomblanke plantersdochter, meende dat haar trekken op tempo doeloe teruggingen. ‘Daarom word ik zo snel egaal bruin als ik maar even in de zon zit.’ ‘Onzin ma. Je wéét waar je mediterrane teint vandaan komt, en je pigment heeft niets te maken met de Indonesië-politiek van ons land.’ ‘Jij denkt maar wat je denkt, eigenwijsje.’  In … [Lees verder]

Agnon op postzegel
Literatuur

Op kamers in Jaffa aan zee, liefdesverhalen van S.J. Agnon

1 juni 2023 Albert van der Heide 0

“Kijk, dat is nou wonderlijk,” dacht ik toen eind jaren tachtig, vorige eeuw dus, een tamelijk christelijk georiënteerde uitgeverij mij vroeg of ik eens een paar verhalen van die beroemde Hebreeuwse schrijver en Nobelprijswinnaar S.J. Agnon zou willen vertalen.  Hoewel ik heel veel andere dingen moest doen, ging ik toch met een zekere gretigheid op dat verzoek in en het resultaat was Liefdesverhalen (Hilversum 1990). Het bevatte een voor de hand liggende selectie korte verhalen, … [Lees verder]