IM Leo Mock

Pirké Avot met hebreeuwse letters
IM Leo Mock

Joodse Wijsheid voor de mensheid ofwel Pirké Avot volgens Leo Mock en Marcel Poorthuis

5 september 2023 Marcel Poorthuis 1

In verband met het overlijden van historicus en Talmoedist dr. Leo Mock neemt De Vrijdagavond het voorwoord over van deze vertaling van Pirké Avot, meestal vertaald als Wijsheid der Vaderen. Vertalers Marcel Poorthuis en Leo Mock wilden wijsheid benadrukken en de aartsmoeders insluiten en kwamen tot Spreuken over de Fundamenten, Joodse Wijsheid voor de mensheid. Wijsheid is van allen en van niemand. Ze ontstijgt de categorieën van volk, religie, sekse of cultuur. Vrouwen, mannen, en … [Lees verder]

beeldmerk Parasja
IM Leo Mock

Wie zijn wij, wat is ons leven?

5 september 2023 Joram Rookmaaker 0

Deze week lezen we parasjat nitzaviem-wajelech. We zijn precies een week voor Rosj Hasjana dat ondanks alle opmaten er naartoe (de maand eloel, het sjofar blazen) toch weer plotseling lijkt op te doemen.  Inkeer! Inkeer! Lijkt deze tijd ons toe te roepen. In deze rouwweek na het sterven van moreenoe harav rabbi Leo Mock z”l overheerst het gevoel van kwetsbaarheid. ‘Wie zijn wij, wat is ons leven?’, om de Jom Kipoer-liturgie te parafraseren. Wat laten … [Lees verder]

een rij boeken met harde kaft en gouden letters, de Talmoed
Talmud
IM Leo Mock

Kindness and Truth have met, righteousness and peace have kissed

4 september 2023 Tzvi Marx 0

In memoriam of my dear friend rabbi dr. Leo Mock – Yehuda ben Chaim, alav hashalom by rabbi dr. Tzvi Marx  The feelings capsulized in the Talmudic expression oh chavruta, oh meetuta – ‘either a (dear) friend, or death’ (Babylonian Talmud Ta’aniet 23a). Those words pierced my heart when I learned of my chaver Leo Mock’s untimely death last week.  Spiritual bondedness Our relationship here in the Netherlands extended for more than twenty years.  Besides an … [Lees verder]