Geschiedenis

Als je goed luistert, hoor je nog Jiddisj in de steegjes van Mokum

Deel 2: De Joodse taal en het Joodse boek Jatten, sores, mesjogge, goochem, achenebbisj, mazzel, Mokum Alef. Het Amsterdamse vocabulair leeft op elke straathoek en is een testament van het Joodse verleden van de stad. Een stad waarin men Jiddisj sprak.  Taal leeft, en taal is hetgeen dat ons verbindt met het leven dat voor ons was. Als je goed luistert, hoor je nog Jiddisj gefluister door de steegjes van Mokum. Kleine Chassidische gemeenschappen spreken … [Lees verder]

Muziek

Jiddisch en jazz, gaat dat samen? Jazeker! Yiddish Jazz van Mirjam van Dam is van ongekend grote klasse

Mirjam van Dam ging op zoek naar haar Joodse roots en ontdekte een heel repertoire aan Jiddische liedjes binnen de jazz waarmee zij als zangeres zo bekend was. De songs met een swingritme bleken behalve door Afro-Amerikaanse componisten ook vaak geschreven te zijn door Joodse componisten.  Deze kruisbestuiving vond vooral plaats in de eerste helft van de twintigste eeuw in de Verenigde Staten. Nu laat de Nederlands-Joodse zangeres Mirjam van Dam zien dat Jiddisch en … [Lees verder]

Kunst en Cultuur

Jewish Jazz & Yiddische Lider: mix van Amerikaanse swing en Europese melancholie

Volgens mijn weten is het nog niet eerder gebeurd dat Jewish Jazz is gecombineerd met Jiddische liederen. En dat is precies wat ik wil doen op mijn nieuwe cd.  Mijn doel is om de Joodse muziekgeschiedenis te laten horen op één album. Van de ontwikkeling van Jiddische volksliedjes naar Amerikaanse Jazz weerspiegelt dit de oversteek van veel Joden tussen 1885 en 1920 van Europa naar New York.  Daarnaast weerspiegelt dit album ook mijn ‘oversteek’ in … [Lees verder]